Innenansichten: Oekonomisierung des Privaten

Nanjing, Goethe Instiut /
Golden Eagle Art Center, 2013
Kuratiert von Elke Falat

Kuenstler: Armin Chodzinski,
Harun Farocki, Gao Shiqiang, Reinigungsgesellschaft, Henrik Schrat, Wang Sishun, Xiao Yu, Zhou Xiaohu, Store & Space

Henrik Schrat:
Unsichtbare Investoren, Versteckte Hände,
Goldenes Glück

Wandbild, 380 x 1400 cm;
Installation;
Karaoke fuer Besucher

Text Schrat zum Projekt

 

Views from Inside:
The Economisation of the Private

Nanjing, Goethe Institut /
Golden Eagle Art Center, 2013
Curated by Elke Falat

Participating Artists: Armin Chodzinski, Harun Farocki, Gao Shiqiang, Reinigungsgesellschaft, Henrik Schrat, Wang Sishun, Xiao Yu, Zhou Xiaohu, Store & Space



Henrik Schrat:
Invisible Investors,
Hidden Hands,
Golden Luck

Mural, 380 x 1400 cm;
Installation;
Karaoke for Visitors

   
Link to Chinese Text      



Der Text im Wandbild ist das Maerchen 'Hans im Glueck' der Gebrueder Grimm.
The Text in the Mural is the Grimm - fairy tale of Hans in Luck.

Karoke:
Wer 'Taler Taler du musst wandern' auf Deutsch Karaoke sang, durfte einen der kleinen Baeume mitnehmen. Die Aktion wurde fuer einen NAchmttag im Golden Eagle Einkaufscenter gemacht, und danach in der Ausstellung.

In Exchange for singing a German Childrens Rhyme about a walking and dissapearing Dollar, you would get one of the little cut - out trees.
The performance took also place for an afternoon in the Gold
en Eagle Shopping Mall.



Here you can watch the - Karaoke - Video / Link zum Karaoke Video MP4 Quicktime

 


Text from German fairy tale Hans in Luck in Chinese
and the nice guys who wrote me the text! And many helpers...thanks!